BURUNDI - Recensement Général de la Population et de l'Habitat 2008

ID de référence

DDI-BDI-ISTEEBU-RGPH2008-v1.0

Année

2008 - 2009

Pays

BURUNDI

Producteur(s)

ISTEEBU - Ministère des Finances et de la Planification du Développement Economique

Bailleur(s)

Banque Mondiale - BM - Assistance technique internationale

Métadonnées

Documentation au format PDF Télécharger le DDI Télécharger le fichier RDF

Créé le

Feb 07, 2014

Dernière modification

Sep 19, 2014

Affichage par page

590073

Téléchargements

399532

Dictionnaire de données

Fichier de données: popul

Contenu	Répartition de la population dénombrée par statut de résidence selon le sexe et le milieu de résidence; Répartition de la population résidante par type de ménage selon le milieu de résidence ; Répartition de la population résidante par milieu de résidence selon le sexe; Répartition de la population résidante par province et commune selon le type de ménage et le sexe; Répartition de la population résidante par province et commune selon le milieu de résidence; Répartition de la population résidante par province et par commune selon le sexe; Répartition de la population résidante par année d'âge, selon le sexe et le milieu de résidence; Répartition de la population de 0 à 27 ans par âge et par milieu de résidence, selon l'enregistrement à l'état civil et le sexe; Répartition de la population de 0 à 27 ans par province et par milieu de résidence, selon l'enregistrement à l'état civil et le sexe; Répartition de la population âgée de 0 à 27 ans par milieu de résidence et la survie du père, selon l'enregistrement à l'état civil et le sexe; Répartition de la population âgée de 0 à 27ans par milieu de résidence et la survie de la mère, selon l'enregistrement à l'état civil et le sexe; Répartition de la population résidante étrangère par nationalité, selon le sexe et le milieu de résidence; Répartition de la population résidante des ménages ordinaires par religion selon le sexe et le milieu de résidence; Répartition de la population de 3 ans et plus par niveau instruction selon le sexe et le milieu de résidence; Répartition de la population résidante de 10 ans et plus par langue lue et écrite selon le sexe et le milieu de résidence.
Enregistrements	8183112
Variable(s)	54
Structure:	Type: relational Clés: ID08 (Ménage)
Producteur	Bureau Central du Recensement(BCR)
Contrôles de traitement	Par une enquête post-censitaire (EPC) effectueé du 16 au 30 août 2008 et qui a été organisée pour cette fin et la méthode d'appariement a été utilisée.

Variables

Nom	Libellé	Question
ID01	Province

ID02	Commune

ID03	Colline

ID05	Zone de dénombrement

ID07	Habitation

ID08	Ménage

ID09	N° Questionnaire

P01	Numéro d'ordre

P02	Sexe	Sexe

P03	Situation de résidence

P04	Lien de parenté	Quel est le lien de parenté de …… avec le Chef de ménage ?

P05M	Mois de naissance	Quelle est la date de naissance . ....… ?

P05Y	Année de naissance

P06	Age en années	« Quel est l'âge de….en années révolues?» (… amaze imyaka ingahe avutse ?.)

P07	Enregistrement a l'etat civil	La naissance de ...... a-t-elle été enregistrée à la commune ?

P08	Lieu de naissance	Où est né … . ? Si au Burundi, mettre le nom de la commune sinon, mettre le nom du pays de naissance

P09	Nationalité actuelle	Quelle est la nationalité actuelle de…. ?

P10	Durée de résidence	Depuis combien d'années ....... habite-t-il/elle dans cette commune ?

P11	Dernier lieu de résidence	Dans quelle commune ou dans quel pays ….résidait-il/elle résidé juste avant de venir vivre dans la commune actuelle ?

P12	Résidence il ya 5 ans	Quel était la commune ou le pays de résidence de …… il y a 5 ans?

P13	Lieu de résidence avant octobre 1993	Dans quelle commune ou dans quel pays vivait … avant octobre 1993 ? » (… yaba muyihe komine canke ikihe gihugu imbere y'ukwezi kwa gitugutu mu 1993 ?).

P14	Religion	Quelle est la religion de.... ?

P15	Handicap majeur	Est-ce que …. souffre d'un handicap majeur?

P16	Cause du handicap	Quelle est la cause du handicap de …… ?

P17	Survie des parents :Père	Les parents de …... sont -ils encore en vie ?

P18	Survie des parents :Mère	Les parents de …... sont -ils encore en vie ?

P19	Fréquentation scolaire et préscolaire	Est-ce que ….. est actuellement à l'école ou a été régulièrement inscrit à l'école au cours de l'année scolaire 2007-2008 ?

P20	Niveau d'instruction	Quelle est la dernière classe suivie par ….. ?

P21A	Langue	Quelle(s) langue(s) ....sait-il/elle lire et écrire ?

P21B	Langue	Quelle(s) langue(s) ....sait-il/elle lire et écrire ?

P21C	Langue	Quelle(s) langue(s) ....sait-il/elle lire et écrire ?

P21D	Langue	Quelle(s) langue(s) ....sait-il/elle lire et écrire ?

P21E	Langue	Quelle(s) langue(s) ....sait-il/elle lire et écrire ?

P22	Diplôme le plus élevé obtenu	Quel est le diplôme le plus élevé obtenu par…? » (mu mpapuro z'umutsindo… yoba yararonse mbarira uruziruta ?

P23	Situation d'activité	Quelle était la situation d'activité de… au cours des 7 derniers jours ? » (muri iyi ndwi iheze … yarakora ?

P24	Emploi exercé	Quel emploi ….a-t-il/elle exercé pendant cette période ? » (ni yaba yarakora, yakora iki (imirimo/akazi ?

P25	Statut dans l'emploi	Quel était le statut de … dans l'emploi exercé ? » (mu kazi yakora … yari.

P26	Branche d'activité	Que fait l'entreprise ou l'établissement dans lequel … a travaillé? » (Aho … akora bakora ibiki ? mu vyerekeye ibiki ?

P27	Etat matrimonial	Est-ce que.... …est marié ?

P28M	Naissances vivantes : Masculin	Combien d'enfants nés vivants …......a-t-elle eus au cours de sa vie ?

P28F	Naissances vivantes : Féminin

P29M	Survivants : Masculin	Parmi ces enfants, combien sont encore vivants ?

P29F	Survivants : Féminin

P30M	Naissances vivantes des 12 derniers mois : Masculin	……a-t-elle eu des naissances vivantes pendant les 12 derniers mois c à d entre le 15/08/07 et le 14/08/08?

P30F	Naissances vivantes des 12 derniers mois : Féminin

P31M	Survivants des 12 derniers mois : Masculin	Parmi ces enfants, combien sont encore vivants ? » (abo bana baracariho bose ?

P31F	Survivants des 12 derniers mois : Féminin	Parmi ces enfants, combien sont encore vivants?

URPOPUL	Milieu de résidence	Dans quelle commune ou dans quel pays ….résidait-il/elle résidé juste avant de venir vivre dans la commune actuelle ?

HP06	Age	Quel est l'âge de..... en années révolues ?

HLMEN	Type de ménage

ID06A	Milieu de vie

P21L	Langue d'alphabétisation	« Quelle(s) langue(s) … sait-il/elle lire et écrire ? » (ni uruhe rurimi … azi gusoma n'ukwandika ?)

P24A	Emploi exercé	Quel emploi .....a-t-il (elle) exercé Pendant cette période?

P26A	Branche d'activité	Que fait l'entreprise ou l'établissement dans lequel…. a travaillé ?